La direttiva introduce le schede tecniche recanti le procedure per la verificazione periodica dei seguenti strumenti di misura in servizio utilizzati per funzioni di misura legali:
a) sistemi per la misurazione continua e dinamica di quantità di liquidi diversi dall’acqua montati su autocisterna (eccetto gas liquefatti e liquidi criogenici);
b) sistemi per la misurazione continua e dinamica di quantità di liquidi diversi dall’acqua del tipo gas liquefatti (GPL) montati su autocisterna atte a uniformare il comportamento di tutte le parti interessate nei controlli di tali strumenti. Le procedure, secondo quanto previsto dall'art. 5 del DM 93/2017, si applicano altresì ai controlli casuali o a richiesta.